Datenschutzerklärung

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für sämtliche Seiten und Funktionen dieser Website, auf denen personenbezogene Daten erhoben, gespeichert, verwendet oder auf andere Weise bearbeitet werden. Sie betrifft alle Besucherinnen und Besucher, die Inhalte abrufen, Kontaktmöglichkeiten nutzen oder technische Dienste der Website in Anspruch nehmen. Ausgenommen sind externe Angebote, die über Verlinkungen erreicht werden; für diese gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist der jeweilige Betreiber der Website. Wer die Verantwortung trägt, ergibt sich aus den Angaben im Impressum sowie aus den Kontaktmöglichkeiten, die auf der Website bereitgestellt werden. Für die Bearbeitung Ihrer Daten ist ausschliesslich diese Stelle zuständig, sofern in dieser Erklärung nichts anderes festgehalten ist.

Bearbeitete Datenkategorien

Beim Besuch dieser Website können unterschiedliche Arten von Informationen anfallen. Dazu gehören Kontaktdaten wie Name und E-Mail-Adresse, Kommunikationsinhalte aus Anfragen sowie technische Angaben wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Referrer-URL. Ein Teil dieser Daten wird direkt von Ihnen eingegeben, etwa wenn Sie ein Kontaktformular ausfüllen. Ein anderer Teil entsteht automatisch beim technischen Betrieb der Website, ohne dass Sie aktiv etwas übermitteln.

Die Erhebung dieser Daten dient unterschiedlichen Zwecken: Kontaktdaten ermöglichen die Beantwortung Ihrer Anfragen, technische Protokolldaten sind für die Auslieferung der Website notwendig, und Nutzungsdaten helfen, das Angebot zu verbessern. Nicht alle Informationen werden bei jedem Besuch gleichermassen erfasst; der Umfang hängt davon ab, welche Funktionen Sie nutzen.

Nutzungszwecke

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt für klar umrissene Zwecke. Im Vordergrund steht die technische Bereitstellung der Website, also das Ausliefern von Inhalten an Ihren Browser und die Gewährleistung eines stabilen Betriebs. Dazu gehört auch die Sicherstellung der Systemsicherheit, etwa durch die Erkennung und Abwehr von Angriffsversuchen. Weiterhin werden Daten bearbeitet, um Anfragen zu beantworten, die Sie über Kontaktformulare oder per E-Mail an uns richten, und um allfällige Rückfragen nachzuverfolgen.

Ein Teil der Informationen dient der Auswertung der Reichweite und der technischen Leistung der Website. Solche Analysen zeigen beispielsweise, welche Inhalte häufig aufgerufen werden und ob einzelne Dienste korrekt funktionieren. Wo möglich, werden für diese Zwecke aggregierte oder nicht identifizierende Daten verwendet, sodass keine Rückschlüsse auf einzelne Personen möglich sind. Die Verarbeitung im Einzelnen hängt davon ab, welche Funktionen Sie nutzen und welche Einstellungen Sie in Ihrem Browser vornehmen.

Rechtsgrundlagen

Die Bearbeitung personenbezogener Daten stützt sich auf das anwendbare Datenschutzrecht, insbesondere auf das schweizerische Datenschutzgesetz und, soweit im Einzelfall anwendbar, auf die Datenschutz-Grundverordnung. Je nach Art der Bearbeitung kommen unterschiedliche Grundlagen zur Anwendung: Die Bereitstellung der Website und die Sicherstellung ihres Betriebs beruhen auf dem Interesse an einer funktionierenden und sicheren Online-Präsenz. Anfragen, die Sie an uns richten, werden bearbeitet, um Ihre Anliegen zu beantworten.

Beruht eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf hat zur Folge, dass die betroffenen Daten nicht mehr für die Zwecke verwendet werden, für die Sie ursprünglich eingewilligt haben. Die Rechtmässigkeit der Bearbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs bleibt davon unberührt.

Hosting und Logdaten

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch technische Informationen in Server-Logfiles gespeichert. Dazu gehören in der Regel die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufenen Inhalte, die Referrer-URL, der Browsertyp und das Betriebssystem. Diese Angaben sind erforderlich, um die Website auszuliefern, die Systemsicherheit zu gewährleisten, Störungen zu beheben und die technische Stabilität des Angebots zu sichern. Ohne diese Daten wäre ein zuverlässiger Betrieb nicht möglich.

Die Logdaten werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für den sicheren und ordnungsgemässen Betrieb der Website notwendig ist. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden sie gelöscht oder so weit anonymisiert, dass kein Bezug zu einer Person mehr hergestellt werden kann. Die konkrete Aufbewahrungsdauer richtet sich nach technischen Erfordernissen und kann je nach Art der Daten variieren.

Für den Betrieb der Website können externe Dienstleister eingebunden werden, etwa für das Hosting oder die technische Wartung. Diese Anbieter verarbeiten Daten ausschliesslich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Sie sind vertraglich dazu verpflichtet, die Datenschutzbestimmungen einzuhalten und die Daten nicht für eigene Zwecke zu verwenden.

Cookies und Technologien

Diese Website kann Cookies und ähnliche Technologien einsetzen, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Einige dieser Technologien sind für den Betrieb der Website erforderlich, etwa um grundlegende Funktionen bereitzustellen oder die Sicherheit zu gewährleisten. Andere dienen der Reichweitenmessung, der Optimierung von Inhalten oder der Analyse des Nutzungsverhaltens. Letztere werden nur eingesetzt, wenn dies nach anwendbarem Recht erforderlich ist und Sie eine entsprechende Auswahl getroffen oder eingewilligt haben.

Sie können Ihren Browser in der Regel so einstellen, dass Cookies abgelehnt, eingeschränkt oder vor dem Setzen angezeigt werden. Wenn Sie Cookies deaktivieren, können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein. Die genaue Vorgehensweise hängt vom verwendeten Browser ab; die entsprechenden Einstellungen finden Sie in der Regel in den Browseroptionen.

Auch bei Cookies und ähnlichen Technologien können externe Anbieter zum Einsatz kommen, etwa für die Analyse des Nutzungsverhaltens. Diese Anbieter verarbeiten die Daten in unserem Auftrag und sind vertraglich zur Einhaltung der Datenschutzbestimmungen verpflichtet. Soweit möglich, werden die Daten in aggregierter oder nicht identifizierender Form verwendet, sodass keine Rückschlüsse auf einzelne Personen möglich sind.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie über ein Kontaktformular, per E-Mail oder auf anderem Weg mit dem Betreiber dieser Website in Verbindung treten, werden die von Ihnen übermittelten Angaben gespeichert und verarbeitet. Dazu gehören in der Regel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse sowie der Inhalt Ihrer Nachricht. Diese Daten werden ausschliesslich für die Kommunikation verwendet, also für die Beantwortung Ihres Anliegens, die Nachverfolgung von Rückfragen und die damit verbundene technische Abwicklung.

Die übermittelten Informationen werden nicht für andere Zwecke genutzt, insbesondere nicht für Werbung oder Profilbildung. Sie werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Abschluss der Kommunikation werden die Daten gelöscht, sofern keine rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an externe Stellen erfolgt nur im erforderlichen Umfang und unter angemessenen Schutzvorkehrungen. Werden externe Dienstleister eingebunden, etwa für Hosting, Analyse oder technische Wartung, geschieht dies auf vertraglicher Grundlage. Die Anbieter sind verpflichtet, die Datenschutzbestimmungen einzuhalten und die Daten ausschliesslich in unserem Auftrag zu verarbeiten.

Darüber hinaus kann eine Offenlegung an Behörden oder sonstige Dritte erfolgen, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Durchsetzung von Rechten notwendig ist. In solchen Fällen beschränkt sich die Weitergabe auf das rechtlich erforderliche Minimum. Eine Übermittlung an Dritte für kommerzielle Zwecke, etwa für Werbung oder den Verkauf von Daten, findet nicht statt.

Schutz der Daten

Zum Schutz personenbezogener Daten werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen. Dazu gehören Massnahmen zur Sicherung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Daten, etwa der Schutz vor unbefugtem Zugriff, vor Verlust und vor Manipulation. Die eingesetzten Verfahren werden regelmässig überprüft und an den Stand der Technik angepasst.

Trotz sorgfältiger Schutzmassnahmen kann eine vollständige Sicherheit bei internetbasierten Datenübertragungen nicht garantiert werden. Die Übertragung von Daten über das Internet ist mit gewissen Risiken verbunden, die ausserhalb unseres Einflussbereichs liegen. Wir weisen deshalb darauf hin, dass eine absolute Sicherheit nicht gewährleistet werden kann und dass Sie bei der Übermittlung vertraulicher Informationen die damit verbundenen Risiken selbst abwägen müssen.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweils verfolgten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Die tatsächliche Dauer hängt von der Art der Daten und dem Zweck der Bearbeitung ab. Technische Protokolle werden etwa so lange aufbewahrt, wie es für den sicheren Betrieb der Website notwendig ist, während Kommunikationsdaten bis zum Abschluss der jeweiligen Anfrage gespeichert werden.

Es gibt keine einheitliche Speicherdauer für alle Daten. Vielmehr richtet sich die Aufbewahrung nach funktionalen und rechtlichen Kriterien. Sobald die Zwecke erfüllt sind und keine gesetzlichen Pflichten mehr bestehen, werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. Eine Anonymisierung erfolgt insbesondere dann, wenn die Daten für statistische Zwecke weiterverwendet werden sollen, ohne dass ein Personenbezug hergestellt werden kann.

Rechte betroffener Personen

Ihnen stehen im Rahmen der geltenden Datenschutzbestimmungen verschiedene Rechte zu. Dazu gehören je nach Rechtslage insbesondere das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, das Recht auf Löschung, das Recht auf Einschränkung der Bearbeitung, das Recht auf Datenherausgabe sowie das Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen. Soweit eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Bearbeitung eines Antrags kann es erforderlich sein, geeignete Nachweise zur Identifikation Ihrer Person zu verlangen. Dies dient dem Schutz Ihrer Daten vor unbefugtem Zugriff durch Dritte. Wir bearbeiten Anträge in der Regel innerhalb einer angemessenen Frist. Sollten Sie mit der Bearbeitung Ihres Anliegens nicht einverstanden sein, können Sie sich an die zuständige Datenschutzaufsicht wenden, sofern ein entsprechender Anspruch besteht.

Drittseiten

Diese Website kann Links zu externen Websites oder Diensten enthalten. Für die Inhalte, Datenschutzpraktiken und technischen Abläufe solcher Drittseiten ist ausschliesslich der jeweilige Betreiber verantwortlich. Diese Datenschutzerklärung erstreckt sich nicht auf externe Angebote, auch wenn sie von dieser Website aus erreichbar sind.

Mit dem Aufruf externer Angebote verlassen Sie den Verantwortungsbereich dieser Website. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter zu prüfen, bevor Sie persönliche Daten übermitteln. Wir haben keinen Einfluss auf die Datenerhebung und -verwendung durch Dritte und übernehmen dafür keine Verantwortung.

Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit angepasst werden, etwa wenn rechtliche Vorgaben, technische Prozesse oder Inhalte der Website geändert werden. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Website abrufbar. Wir empfehlen Ihnen, die Erklärung in angemessenen Abständen erneut einzusehen, um sich über den aktuellen Stand der Datenbearbeitung zu informieren.

Bei wesentlichen Änderungen, die Ihre Rechte betreffen, werden wir Sie in geeigneter Form darauf hinweisen. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach einer Änderung gilt als Zustimmung zur aktualisierten Fassung, sofern Sie nicht widersprechen.

Datenschutzanfragen

Fragen zur Bearbeitung personenbezogener Daten können über die auf der Website bereitgestellten Kontaktmöglichkeiten an den Betreiber gerichtet werden. Anliegen zum Datenschutz können unter Nutzung der auf der Website angegebenen Kommunikationswege eingereicht werden. Wir bitten Sie, bei Anfragen möglichst präzise anzugeben, worauf sich Ihr Anliegen bezieht, damit wir es zügig bearbeiten können.

Für die Bearbeitung Ihres Anliegens kann es erforderlich sein, dass Sie sich ausweisen. Die übermittelten Informationen werden ausschliesslich für die Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nach Abschluss gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.